«Донского Есенина» вспомнили в Тольятти

В минувшую субботу в Тольяттинской филармонии прошел четвертый открытый фестиваль «Туроверовские чтения» — 2008.

Его стихи переписывались от руки. Он был одним из немногих, кто сумел выразить в них трагедию Белого движения в годы Гражданской войны. Он был певцом донских степей, воином и  едва ли не лучшим специалистом по истории казачества. Звали его Николаем Туроверовым. Вы спросите, какое отношение имеет донской казачий поэт к нашему городу?

Да самое прямое. Дело в том, что уже четыре года в Тольятти существует центр казачьей культуры «Ставрополь — город святого креста». Казаки бережно хранят любое культурное наследие, имеющее отношение к их истории. Николая Туроверова они считают поистине великим поэтом, посему память о нем бережно хранят. И не зря. Оказывается, некоторые сцены из фильма «Служили два товарища» были поставлены именно по его стихам. 
— Почему же так случилось, что русский читатель до сих пор не знал имени Туроверова? — спросила я у Олега Филя, директора фестиваля «Туроверовские чтения».

— Дело в том, что он был представителем эмиграции первой волны. В его стихах не было ничего диссидентского, но при большевиках они были запрещены. Однако время от времени все же стали появляться в газетах, журналах и даже отрывных календарях. В наших силах сейчас вернуть их читателю.

На концерте, проходившем во время фестиваля, выступали актеры Тольяттинского молодежного драматического театра. Они показали сценки из жизни самого Николая Туроверова. Роль поэта играл Владимир Коренной, директор театра. Все инсценировки включали стихи Туроверова и народные казачьи песни. Вперемежку с ними выступали казачьи ансамбли песни и танца из разных республик и губерний России. Были даже гости из Казахстана.

Несмотря на то что, казалось бы, о Туроверове знают немногие, зал филармонии был практически заполнен. Казачьи песни пелись вживую, народные казачьи танцы исполнялись с высоким профессионализмом.
На концерте с приветственным словом выступил представитель Российского фонда культуры  Виктор Леонидов. Он сейчас работает вместе с Никитой Михалковым над фильмом «Русские без России» и над циклом передач «Русский выбор». В обоих проектах есть стихи и фрагменты биографии поэта, которого в казачьей среде называют «донским Есениным». Сам Виктор Леонидов — бард. На концерте он исполнил несколько песен на стихи Туроверова. Вход на концерт был бесплатным. Выйдя из зала, я услышала зрительскую реплику:
— Ну надо же, такой концерт хороший, так поют хорошо, так все красиво и душевно. Мы за билеты на выступления «звезд» отдаем почти тысячу рублей и не получаем такого удовольствия, как здесь.

После концерта мне довелось увидеть выставку фотографий архивных материалов. Они были взяты из новоизданного сборника стихов  Николая Туроверова. Составителем, редактором и автором предисловия к сборнику оказался тот самый Виктор Леонидов, московский гость из Российского фонда культуры. Его книга является большой редкостью из-за уникальности и малого тиража издания.

— Такие фестивали не проходят бесследно, у нас появляются новые друзья, новые связи с центрами казачьей культуры других городов. Совсем недавно я узнал, что в Балашове тоже  ставят спектакли на стихи Туроверова, — поделился со мною Олег Филь. — Во Франции, где Туроверов провел большую часть своей жизни, будучи в эмиграции, и был похоронен, его тоже помнят. Я надеюсь, что наши фестивали привлекут внимание  властей. Туроверов мечтал, чтобы его похоронили в родных донских степях. Быть может, когда-нибудь в стране найдутся средства на его перезахоронение.